2 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.
Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757
E-mail:
Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu
tájékoztató
az eljárás eredményéről
A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki
A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________
KÉ nyilvántartási szám_________________________________
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok)
Hivatalos név: Érd és Térsége Szennyvízelvezetési-és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás
Postai cím: Alsó u. 1.
Város/Község: Érd
Postai irányítószám: 2030
Ország: Magyarország
Címzett: T. Mészáros András, elnök
Telefon: +06-23/521-347
E-mail:
Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
Fax: +06-23/521-346
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.erd.hu
A felhasználói oldal címe (URL):
I.2.) Az ajánlatkérő típusa
Központi szintű
Közjogi szervezet
Regionális/helyi szintű x
Egyéb
I. 3.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés „Vállalkozási szerződés az Érd és térsége szennyvíz-elvezetési agglomeráció teljes körű szennyvíz-csatornázásának megvalósításával kapcsolatos kiviteli és ajánlati műszaki tervezési feladatok elvégzésére"
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának)
a)
Építési beruházás
Kivitelezés
Tervezés és kivitelezés
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően
Építési koncesszió
A teljesítés helye
NUTS-kód
b)
Árubeszerzés
Adásvétel
Lízing
Bérlet
Részletvétel
Ezek kombinációja/Egyéb
A teljesítés helye
NUTS-kód
c)
Szolgáltatás x
Szolgáltatási kategória száma 12
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
A teljesítés helye Magyarország, Pest megye, Érd, megyei jogú város, Tárnok, Diósd község
NUTS-kód HU102
II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben)
Keretmegállapodás megkötése
Keretmegállapodáson alapuló szerződés megkötése
Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések
II.1.4)
A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége I. Érd és térsége (Érd, Tárnok, Diósd, települések) szennyvíztisztításának és szennyvízelvezetésének projektje keretében a FIDIC "Piros könyve" szerinti szerződési feltételek alapján megépülő szennyvízhálózat kiviteli szintű tenderterveinek elkészítése, beleértve a közműkiváltások, valamint a szennyvízhálózat kivitelezése során szükséges csapadékvíz-elvezetés terveit, az alábbiak szerint:
— Kiviteli terv szintű, részletes talajmechanikai feltárás és szakvélemény készítése,
— Az építési közbeszerzési dokumentációk közbeszerzési műszaki leírásának (műszaki előírások, tételes mennyiség kimutatások, műszaki leírás és tervek) elkészítése a 162/2004 kormányrendelet és a FIDIC "Piros Könyve" előírásainak megfelelően,
— A tételes mennyiségi kiírás alapján egységes szerkezetű, részletes, árazott és árazatlan költségvetési kiírás készítése.
A szennyvízelvezetési hálózat mennyiségi adatai (a gerinc vezeték hossza) az elvi engedély adatai szerint:
Település:
Érd: 256 074 Csatorna /fm/, 54 Átemelő /db/.
Tárnok: 20 269 Csatorna /fm/, 4 Átemelő /db/.
Diósd: 35 153 Csatorna /fm/, 12 Átemelő /db/.
II. Érd és térsége (Érd, Tárnok, Diósd, települések) szennyvíztisztításának és szennyvízelvezetésének projektje keretében a FIDIC "Sárga könyve" szerinti szerződési feltételek alapján megépülő érdi szennyvíztisztító telep közbeszerzési műszaki leírásának (megrendelő követelményei, tendertervek), valamint költségbecslésének elkészítése az alábbiak szerint:
— Kiviteli terv szintű, részletes talajmechanikai feltárás és szakvélemény készítése,
— Az építési közbeszerzési dokumentációk közbeszerzési műszaki leírásának (műszaki előírások, tételes mennyiségkimutatások, műszaki leírás és tervek) elkészítése a 162/2004 kormányrendelet és a FIDIC "Piros Könyve" előírásainak megfelelően. A tervezést lakásonkénti felméréssel és tervezéssel kell megoldani, a helyi viszonyokra optimalizáltan,
— Részletes organizációs ütemterv és kapcsolótó szervizút terv készítése,
— A tételes mennyiségi kiírás alapján egységes szerkezetű, részletes, árazott és árazatlan költségvetési kiírás készítése.
A szennyvízelvezetési hálózat mennyiségi adatai (a gerinc vezeték hossza) az elvi engedély adatai szerint:
Település:Érd: 241 212 Csatorna/fm/ 53 Átemelő/db/, Tárnok: 24 265 Csatorna/fm/ 5 Átemelő/db/, Diósd: 31 553 Csatorna /fm/ 12 Átemelő/db/.
III. Érd és térsége (Érd, Tárnok, Diósd, települések) szennyvíztisztításának és szennyvízelvezetésének projektje keretében a FIDIC szerinti "Sárga könyve" szerződési feltételei alapján megépülő szennyvíztisztító telep közbeszerzési műszaki leírásának (megrendelő követelményei, tendertervek), valamint költségbecslésének elkészítése az alábbiak szerint:A szennyvíztisztító telep tekintetében:
— 15 000 m3/d, névleges kapacitású,
— Eleveniszapos biológiai szennyvíztelep,
— Iszapstabilizációval,
— Iszap víztelenítéssel,
— A szennyvíziszap energetikai célú hasznosításával.
A tervezés során figyelembe veendő követelmények.
— A szennyvíztelep tisztítási teljesítményének meg kell felelnie a hatósági előírásoknak,
— A meglevő teleprész hasznosítható egységeinek beintegrálása a szennyvíztisztítási rendszerbe követelmény,
— Kiemelt szempont az energiahatékonyság és a tisztítási hatásfok biztosítása,
— Komplett folyamatirányítási rendszer, ami magában foglalja a három település átemelő rendszereit, a csapadékvizek átmeneti betárolásával, azok lefolyásának késleltetésével.
IV. Részletes kivitelezési ütemezés valamint organizációs és kapcsolódó szervizút terv készítése a projekt egészére.
V.A projekt megvalósítása során a tervezői művezetés biztosítása:
— Tervezői művezetés, a vállalkozói számlák tervezői ellenjegyzése.
II.1.5)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)
|
Fő szójegyzék
|
Kiegészítő szójegyzék
|
Fő tárgy:
|
71322000-1, KA05-4
|
|
|
További tárgyak:
|
71322200-3, KA05-4
|
|
|
|
|
|
|
|
II.2) A szerződés(ek) értéke
II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni)
Érték 558.800.000
Pénznem HUF
ÁFA nélkül x
ÁFÁ-val
ÁFA (%)
,
II.2.2.)
Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) Az eljárás fajtája
IV.1.1) Az eljárás fajtája
IV. 1.1.1.) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén
Nyílt x
Meghívásos
Gyorsított meghívásos
Versenypárbeszéd
Egyszerűsített eljárás
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
Gyorsított tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos
IV. 1.1.2.) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén
Nyílt
Meghívásos
Egyszerűsített eljárás
Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos
IV. 1.1.3.)
A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerűsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben):
IV. 1.1.4.) A hirdetmény fajtája
Ajánlati/részvételi felhívás x
Időszakos előzetes összesített tájékoztató
Előminősítési hirdetmény
IV.2) bírálati szempontok
IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
VAGY
Az összességében legelőnyösebb ajánlat x
a következő részszempontok alapján
Szempont
|
Súlyszám
|
Nettó ajánlati ár (Ft)
|
5
|
Szakmai ajánlat az alábbi alszempontok alapján. Ezen belül (2.1,2.2,2.3,)
|
5
|
2.1 A tervezési folyamat leírása, ütemezése, megvalósíthatósága és realitása
|
1
|
2.2 A szennyvíztisztító telep műszaki megoldásaira vonatkozó javaslat
|
2
|
2.3 A kidolgozandó kivitelezési organizációs tervre vonatkozó javaslat részletezettsége, megfelelősége (felvezető utak, csapadékvíz levezetés, kivitelezési ütemezése)
|
2
|
IV.2.2)
Sor került-e elektronikus árlejtésre? nem
IV.3) Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KEOP-1.2.0/2F-2009-001/Tendertervek
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen
Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot):
Előzetes összesített tájékoztató
VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény
A hirdetmény száma a HL-ben:
Ajánlati/részvételi felhívás x
VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR)
A hirdetmény száma a HL-ben: KÉ 6685/2009
Egyéb korábbi közzététel x
A hirdetmény száma a HL-ben: KÉ 8822/2009
V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
A Szerződés száma: 1
Megnevezése „Vállalkozási szerződés az Érd és térsége szennyvíz-elvezetési agglomeráció teljes körű szennyvíz-csatornázásának megvalósításával kapcsolatos kiviteli és ajánlati műszaki tervezési feladatok elvégzésére"
V.1) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009/07/27 (év/hó/nap)
V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1
V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: HINTERLAND Mérnöki Iroda Kft.
Postai cím: Kövirózsa u. 5
Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1163
Ország: Magyarország
Telefon: 36 1 401 6000
E-mail:
Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
Fax:
Internetcím (URL): www.hinterland.hu
V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal)
Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben)
Érték 550.000.000
Pénznem HUF
ÁFA nélkül x
ÁFÁ-val
ÁFA (%)
,
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege
Érték 558.800.000
Pénznem HUF
ÁFA nélkül x
ÁFÁ-val
ÁFA (%)
,
a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat /
legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem
ÁFA nélkül
ÁFÁ-val
ÁFA (%)
,
Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát
VAGY a hónapok számát
V.5 )
Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen
Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal):
Érték ÁFA nélkül:
Pénznem:
Arány (rész): , (%)
Nem ismert x
A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/arányának megjelölése (ha ismert)
V.6)
A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem
V.7)
Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem
------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) -------------------
VI. szakasz: kiegészítő információk
VI.1)
A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? igen
Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: Érd és Térsége Szennyvízelvezetési- és Szennyvíztisztítási Projekt–Kohéziós Alap nagyprojekt
VI.2) További információk (adott esetben)
VI.2.1.)
Az eredményhirdetés időpontja 2009. július 17. 10.00 óra
VI.2.2.)
Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka:
VI.2.3.)
A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése Mikrovállalkozás
VI.2.4.)
A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben)
VI.2.5.)
Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok száma HINTERLAND Mérnöki Iroda Kft (Magyarország, 1163 Budapest,Kövirózsa u.5)
VI.2.6.)
Az egyszerűsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben)
VI.2.7.)
Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben)
VI.2.8.)
A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerűsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja
VI.3)
E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/07/22 (év/hó/nap)
|